מיכאל יצחק מגיש: הלחן העתיק לשיר המפורסם 'אם אשמרה שבת' • צפו ותתרגשו!

ליל שבת, הורי כשהם מעל לגיל- 75 שנה, אנו סועדים את סעודת ליל שבת פרשת שירה.

לאחר שסיימנו לסעוד את ליל השבת, פתחתי בשיר "כי אשמרה שבת" בלחן הידוע לכל יהודי ויהודי. אך אמי אומרת: לא "כי" אלא "אם", וכן הוא הנוסח המובא בדיוואן של שירי מורי שלום שבזי, ואז אמי אומרת לי "בוא אלמד אותך ניגון אחר", ופתחה בשיר "אם אשמרה שבת" בניגון הידוע לה, ואחרי כל משפט בבית ובפזמון, אבא היה חוזר ושר איתה, וההרמוניה של שניהם הייתה חגיגה לאוזן. 

אני שומע את שירתם, וכל כיסופי היהודי התעוררו בי, זרמו בכל רמ"ח איברי ושס"ה גידי, נוסף לאווירת השבת הקודש שהייתה שופעת חיים בבית הורי, וריח תימן עלה והתפשט בכל צדעי מוחי וחיי, והיה ליבי נדהם, נסער היה ומשתאה לקול נגינתם, וכל גופי השתוקק לדרוך בתימן של בית הורי, כפי שכבר העליתי את כמיהתי בספרי "שומר הסף".

כשסיימו לשיר, שאלתי את אמי, מאיפה הניגון הזה, ואמי ענתה "כך אבא שלה היה שר עם אבא שלו", והוסיפה בהתפעלות, "כשאתה שומע אותם שרים אתה מתענג על הקול שלהם ושירתם, ואתה רוצה לשמוע עוד ועוד" ורק שלא יגמר, הגעגוע היה ניכר באמי לאביה, לסבה, לחייהם ולשירתם שהרעישה גם את נשמתי.

אמי נולדה בשנת 1924, אבי נולד בשנת 1922, הוי אומר שניגון זה עתיק יותר מזמן לידת הורי, ומלמד שניגון זה הוא מהמאה השמונה מאות של האלף החמישית לחיינו, ואולי קדום יותר מזה, ועבר מדור לדור במשפחתי המורחבת.

עברו כ- 26 שנה מאז, ובימים אלה כשהתחלתי להקליט שירים שלי, ידעתי שאקליט שיר זה להורי ולאחיי ששמעו על הניגון ממני ולא הכירו אותו או שכחו. כשבאתי לעמנואל לאולפן בכדי להקליט את השיר "אם אשמרה שבת" שכתב ר' אברהם אבן עזרא עם הלחן שאמי שרה לי אותו, ניגשתי עם הרבה יראה וחרדת קודש, למילים לניגון העתיק שיושב בראשי יותר מחצי יובל והחשיבות לסיפור וההווי עשה רושם על עמנואל, שחש באהבה שלי לניגון וההוויה למסורת, וכששמעתיו בפעם הראשונה מלווה בכלים נרגשתי עד מאוד ושערותיי סמרו מהתרגשות והתפעלות, שזכיתי לזאת, לתת עוד תוספת של מלודיה ללחן והניגון העתיק שקבלתי מהורי.

*

אני רוצה להודות לעמנואל אלאלוף שלקח את השיר אליו להיות שותף אליו, ושלח למעבד המוכשר שכאן צריך אוירה של ג'עלה עם משקה חריף עלי גת וריח תורה מהביל אוירה של שבת, והאנשים התימנים שיהדותם אמונתם ואומנותם, ואכן השיב לו שיש לו המון מזה. וכן אני רוצה להוסיף תודה לגיטריסט האלוף שגם ניגן על העוד, והוסיף את הנופך והטוב שבו לשיר. 

עיבוד מוסיקה וקלידים – יוסי לביא 

גיטרות ועוד – אריק כהן 

אולפן – א. א.

הקלטות נתניה 

מילים ר' אברהם אבן עזרא 

שירה – מיכאל יצחק

זמן – 11:29


קו המאורות – מרכז התוכן וההלכה ליהדות תימן | חייגו בכל עת: 8416* | 03-30-8888-5 | מס' ישיר מארה"ב – 151-8613-0185 | ניתן לשלוח שאלות לרבני בית ההוראה גם דרך האתר או באמצעות המייל: sm088302222@gmail.com

הצטרפו עכשיו לערוצי החדשות של אתר המאורות

כתיבת תגובה

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

אולי יעניין אותך גם

הירשמו כעת לניוזלטר שלנו

והישארו מעודכנים!